欢迎来到迈格森英语!

免费课程咨询:(9:00-24:00) 在线咨询
迈格森国际教育 > 精彩活动 >

重庆迈格森帮你纠正口头英语常见的错误

2019-08-08
作者:遥 来源:重庆迈格森国际教育
很多朋友都不太喜欢讲中文的时候夹杂英文觉得这是有意show off,有点太over了,其实你仔细去留意,会发现我们最常用的那些。很多在语法表达上并不严谨。今天和大家一起看看那些最常见的中英混杂口头禅,所以今天重庆迈格森教育就为大家总结一下口头英语的常见问题。
重庆迈格森国际教育
high不high?In English,it's a little different.The word"high"often has a connection with drugs.在英文当中high这个词常常会和毒品联系起来。Are you high?你是不是头脑不清醒?(通常用在有人做了蠢事的时候),少数情况下可以表示长期持续的情绪高涨:riding high大获成功,做什么事儿都顺
Looks like you're high on life.Enjoy it while it lasts.看起来你最近生活很快乐啊。趁着感觉还在的时候好好享受吧。
好low哦...我们想要表达的是廉价,不上档次的意思。正确的说法应该是:It’s really cheap.很廉价。It's tacky.很俗气。在英文当中,low通常是用来表示心情,情绪低落。或者有的时候可以表示一些侮辱伤人的话很没有杀伤力很逊。
He was feeling a bit low,so I did my best to cheer him up.他情绪有点低落,所以我努力地让他振作起来。
好有feel!我们讲好有feel!其实就是指很带感!然而带感这件事情极其主观。所以我们可以讲成:I have feelings for sb/sth.我对某人/某物有感觉。Sb/Sth is really attractive.某人/某物很有吸引力。
重庆迈格森国际教育
PPT我们基本上都会把它读成P/P/T,但其实母语人士都会把它读成PowerPoint.P照片,P照片的P,是PS,也就是Photoshop的简称。母语人士不会讲P,而会说整个词photoshop.I want this picture photoshopped before it’s posted.照片发之前P一下哈!
还有几个经常听到人们讲的其中头号必须要提的就是Relax啦~经常听到有人对情绪低落或者心情不好的人讲这句话但其实这句话更多时候用在他人受到惊吓,过度反应的时候或者当人紧绷,着急的时候Calm down!!Relax!!其次就是在一开始提到过的太over了!我们讲这句话的时候通常表达的意思有两种一个是:太夸张太做作了吧。这个时候英文我们应该讲成You are so dramatic.或者It's ridiculous.另一个意思:太过度太过火了,这个时候英文可以讲成over the line,即过界了。
重庆迈格森国际教育
以上就是重庆迈格森教育为大家总结的一些常见口头英语词的纠正,大家学习英语逇时候一定要多多注意,闹了笑话就不好啦,如果想要了解更多关于英语的学习,可以拨打电话:400-601-6869进行咨询。
迈格森英语热点关注
迈格森英语 迈格森英语留学课程
迈格森英语怎么样 重庆迈格森英语校区
迈格森少儿英语价格 迈格森英语优惠

欢迎拨打迈格森英语免费咨询热线电话:400-601-6869获取最新招生信息!

全英课堂随心学限时领取

验证码 立即预约